You Are My All in All # # #home #y #6 #sunnyli # #TomWong #1991 #DennisJernigan #bennycho #StringOfLife #WithChords #dannykwan # #RaymondTam # #v9 #v10 #DannyKwan #BennyCho # #v9

Title:
You Are My All in All

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Dec 1, 2011 8:02 pm | 最後修改:- faisoft Jul 13, 2017 11:55 pm ( 所有修改共46 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3(Q版)	粵語譯版4	粵語譯版5	粵語譯版6	粵語譯版7	粵語改編版8	粵語改編版9	國語版2
歌曲名	You Are My All In All	祢是我的萬有	惟獨祢滿溢我	Q版all in all - 全是祢最勁lor	全是我渴慕愛	祢是我的一切	唯獨祢最重要	唯獨要有著袮	祢是王	靠主得穩妥	主你是我一切
擁有者	Dennis Jernigan
專輯	Break My Heart O God	youtube.com/ sunnyli168
主唱	Dennis Jernigan
作曲	Dennis Jernigan
歌詞/譯詞	Dennis Jernigan	李新全牧師	Tom Wong	曹子光Benny Cho (Strings of Life)	doulos	Raymond Tam	甄燕鳴	SimonTam	關道恒	鄭澤輝博士	鄧徐佩敏
年	1991			2007	2012	2012		2013		2017-07-10
Verse 1	You are my strength when I am weak You are the treasure that I seek You are my all in all Seeking You as a precious jewel Lord, to give up I'd be a fool You are my all in all	祢在我軟弱賜能力祢是我尋求的珍寶祢是我的萬有尋覓主像找尋珍珠不作中途而癈之人祢是我的萬有	縱有一刻雖軟弱過但袮總成為我力量惟獨祢滿溢我袮好比珍寶我在意若我竟放棄太幼稚惟獨祢滿溢我	是祢將福音送贈我 24小時能call 蘇哥全是祢最勁lor I~know蘇哥愛著我遇猛虎狂濤主幫我全是祢最勁lor	祢是我軟弱的力量祢是我尋求的盼望全是我渴慕愛立志一生找祢導引決心堅持與主不分全是我渴慕愛	至寶的主給我覓到我的主成為我力量尋着祢勝萬有祢好比珍寶我覓到我怎可能和祢隔絕尋着祢勝萬有	處身於孤單軟弱裡祢臂彎成為我力量唯獨祢最重要祢比珍寶加倍善美我每刻尋求祢傳奇唯獨祢最重要	讓我得更新有力勁我一心尋求這寶藏唯獨要有著袮像渴想珍寶切慕袮我一生尋求不間斷唯獨要有著袮	祢降生犧牲救贖我我怎可遺忘祢是王全奉獻作活祭, 立志一生給祢導引效法主傳揚祢作為全地敬拜屬祢.	過去的悲傷與犯錯以往的躊躇與怯懦誰願意協助我幫助去我的悲傷與犯錯去我的躊躇與怯懦全賴有袮為我	主你是我奮起力量主你是我尋找寶藏主你是我一切我尋求你如同珍寶我定要緊緊跟隨你主你是我一切
Chorus	Jesus, Lamb of God Worthy is Your name Jesus, Lamb of God Worthy is Your name	耶穌神羔羊配得萬民頌揚耶穌神羔羊讚美祢聖名	高舉耶穌祢～名配讚頌名字高舉神的羔～羊讚美都歸祢	蘇哥我愛祢(唱國語) 祢最勁最醒蘇哥我愛祢(唱國語) 祢最Yeah最型	耶穌神羔羊祢配受榮耀耶穌神羔羊祢配受榮耀	高舉耶穌,主配讚頌名字高舉耶穌,主基督美妙名	基督, 神羔羊最震撼名字基督, 神羔羊祢配受頌揚	高舉主基督袮配受榮耀美名高舉主基督讚美袮聖名	甘心作犧牲, 基督顯救恩 , 捨棄祢寶座, 降世捨尊貴 .	仰望神幫助袮去我重擔與怯懦仰賴神幫助靠主得穩妥	耶穌神羔羊！最尊貴的名！耶穌神羔羊！最尊貴的名！
Verse 2	Taking my sin, my cross, my shame Rising up again I bless Your name You are my all in all When I fall down You pick me up When I get dry You fill my cup You are my all in all	除去我羞恥與罪疚再起身前來讚祢名祢是我的萬有我跌倒得主祢扶我我杯空時祢注滿溢祢是我的萬有	為我擔當起我罪過袮今天復活我讚頌惟獨祢滿溢我每當失足於軟弱裡每當心靈臨渴仰望惟獨祢滿溢我	十架恩典衝破罪網越過死亡靈得釋放全是祢最勁lor 若'慣低'主輕挽著我做到'乾塘'唯主撫摸全是祢最勁lor	負我羞恥甘背十架頌讚主名祢今得勝全是我渴慕愛若跌倒主輕挽著我若枯乾時祢恩充滿全是我渴慕愛	負我羞恥擔我十架救主今復活配讚頌全是祢救贖我跌倒中主使我獲救我枯乾時能再滿溢全是祢再造我	祢竟擔當羞愧罪債十架中成全了救贖唯獨祢最重要我跌傷感激祢護蔭我枯乾時憑祢滿溢唯獨祢最重要	罪債羞恥擔上為我又勝死亡名配讚頌唯獨要有著袮我跌倒主輕挽著我又賜母霖除我乾渴唯獨要有著袮	讓每一天都讚頌祢祢的恩慈從無限期榮耀敬拜屬祢願每一天拖帶著我祢厚恩常存夠我用唯願我永屬祢.		除去我罪孽和重擔我高聲讚美你聖名主你是我一切我跌倒有你來扶持我乾涸使我杯滿溢主你是我一切
Chorus 2				(重唱再chorus, 再唱下面) 蘇哥我愛祢 (唱國語) 祢最勁最醒蘇哥我愛祢 (唱國語) 祢始終得勝祢始終得勝					主愛永不息, 讚美主救恩 , 主愛永不息, 讚美祢是王.
試聽
歌譜	.......................................................	..................................	..................................	..................................	..................................	..................................	..................................	..................................	..................................	靠主得穩妥 music sheet	..................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions